-
1 кран
1. (трубная арматура) о κρουν/ός, η βρύσηприсоединять - к трубопроводу αρμόζω/συνδέω τον - ό στο δίκτυοпожарный - πυροσβεστικός -, ο υδροδότης2. (механизм для захватывания, подъема и перемещения тяжестей) о γε-ραν/ός, το βαρούλκοколонна - а ο ιστός/το στήριγμα - ούзагрузочный мет. - φόρτωσηςпонтонный - σε φορτηγίδα/ποντόνιстационарный поворотный палубный мор. - μόνιμος περιστρεφόμενος - καταστρώματοςсудовой палубный мор. - του καταστρώματος (πλοίου)3. (рукоятка экстренного торможения) о μοχλός της άμεσης πέδης(ανάγκης)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > кран
-
2 ферма
1. стр. η φέρουσα κατασκευήη δικτυωτή δοκός2. с.-х. η αγροτική μονάδα, разг. η φάρμα (ξεν.)молочная - γαλακτοπαραγωγική -, το γαλακτοπαραγωγικό αγρόκτημα -3. мор. το πλαίσιοοι φέροντες νομείςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > ферма